Das rechte Schaufenster

Als poetischen Zerstäuber angefangen kennenzulernen, wenn man es romantisch nimmt (Programm Jena, lange vor unserer Zeit). Sein Besitzanspruch, zärtlicher als der einer Hummel und größer als der von Dschingis Khan. Pragmatisch klar, ideologisch diffus. Aber auf der richtigen Seite, grundsätzlich. Erstaunend, immer. Ein Mensch, der sich Nobird nennt. Gezogen ist er. Nach Süden und zurück. Und auch in den Westen (meiner Kenntnis nach). Zusammen mit einer Partnerin (die immer zu erwähnen sind). Wir Beide sind: spazierende Übersetzer. 

© MMXX Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.